Архив · Хроника · Память Anteprima Torino, Italia
TORINOMIA
ru

Askatasuna

Автономный социальный центр, захваченный в 1996 году на корсо Реджина Маргерита, 47, в квартале Ванкилья; связан с движением No TAV, был освобождён силой в декабре 2025 года.

Изображение из публикации Quotidiano Piemontese
Из публикации Quotidiano Piemontese, 2026-04-13

Askatasuna — автономный социальный центр, возникший в 1996 году в результате захвата муниципального здания на корсо Реджина Маргерита, 47, в народном квартале Ванкилья, рядом с университетом и центром Турина.[1] Название — баскское слово, означающее «свобода».[2] Почти тридцать лет он был одним из самых известных социальных центров Италии и одной из опорных точек туринских левых радикалов в протестах против железной дороги Турин-Лион; в декабре 2025 года здание было освобождено силой после провала попытки его легализации, предпринятой муниципалитетом.

Захват 1996 года

Захват пришёлся на волну расширения итальянских социальных центров 1990-х годов, возникшую после студенческих протестов — ту же, что породила Officina 99 в Неаполе; в Турине с 1980-х годов уже существовал El Paso Occupato, а первым итальянским социальным центром был миланский Леонкавалло, в 1975 году.[3] Выкрашенное в красный цвет здание на корсо Реджина Маргерита стало штабом коллектива из автономной среды.[1] В 2012 году журналист Марко Имаризио, рассказывая в Corriere della Sera о разных течениях движения No TAV, назвал Askatasuna «осколком семидесятых годов, целиком дошедшим до наших дней».[4]

Связь с долиной Сузы

Главной чертой, определившей Askatasuna, стало участие в движении No TAV. По словам Имаризио, именно его активисты убедили жителей долины, которые в 1999 году выбрали для протеста красный флаг, перейти на более нейтральный символ — отсюда белый флаг движения.[4] В 2011 году тот же Имаризио писал, что именно туринские активисты вывели борьбу против высокоскоростной магистрали за пределы местного контекста долины Сузы, и связывал центр со столкновениями в Риме 14 декабря 2010 года и 15 октября 2011 года на пьяцца Сан-Джованни.[1] В те дни мэр Пьеро Фассино, то есть представитель муниципалитета — владельца здания, заметил, что любые операции по освобождению помещения нужно проводить с учётом проблем общественного порядка, которые они могут создать.[1]

Процесс по статье о преступном сообществе

Расследование прокуратуры Турина по протестам против линии Турин-Лион и столкновениям с силами порядка — проведённое в 2019–2021 годах и распространённое задним числом до 2009 года — привело на суд 28 человек, связанных с социальным центром, движением No TAV и другими городскими структурами. Первоначальная версия обвинения в «подрывном сообществе» была переквалифицирована в «преступное сообщество» и предъявлена 16 обвиняемым; прокуратура в общей сложности требовала 88 лет заключения.[5] 31 марта 2025 года суд первой инстанции оправдал всех 16 обвиняемых по статье о сообществе «за отсутствием состава преступления», в том числе историка движения Джорджо Россетто, для которого просили 7 лет; по отдельным эпизодам — с такими обвинениями, как насилие в отношении частных лиц, сопротивление представителю власти и порча имущества, — приговоры составили от пяти месяцев до 4 лет и 9 месяцев.[5] Обвинительных приговоров было 18, оправдательных — 10.[6] В мотивировке судьи отметили, что идеологическая направленность и революционные убеждения сами по себе не доказывают наличие общего преступного замысла, а решения принимались на общих собраниях, а не иерархической структурой.[7] Прокуратура обжаловала приговор, требуя признать существование преступного сообщества.[7] Апелляционный процесс по делу 25 обвиняемых, из которых 16 вновь обвиняются в участии в преступном сообществе, начался 13 апреля 2026 года; суд допустил заслушивание двух новых свидетелей из Диджос (политической полиции); ни один из приговоров не является окончательным.[8]

«Общее благо» и освобождение здания

В январе 2024 года мэр Стефано Ло Руссо объявил о начале совместной работы по превращению здания в «общее благо», «открытое для всех, с участием и в сотрудничестве с городом», при поддержке комитета из горожан, университетских преподавателей и деятелей искусства; на фестивале, организованном центром в 2023 году, выступали, среди прочих, историк Алессандро Барберо и художник комиксов Zerocalcare.[2] Договорённость предусматривала, что обитатели центра покинут здание для проведения технической экспертизы, а деятельность ограничится первым этажом, в то время как три верхних этажа, признанных нежилыми, должны были быть освобождены.[9] Это решение подвергли критике представители правительства и правоцентристских партий: министр внутренних дел Маттео Пьянтедози предупредил, что операция не должна выглядеть как легитимизация захвата[9], а президент области Альберто Чирио заявил:[2]

«Скажу только, что если нет законности, не может быть и свободы»

Альберто Чирио, январь 2024 года

Договорённость была нарушена 18 декабря 2025 года. В ходе обысков, связанных с нападением на редакцию газеты La Stampa в конце ноября, по которому были заявлены обвинения против 36 человек, и с повреждениями, нанесёнными OGR во время Italian Tech Week в октябре, полиция обнаружила шестерых человек, ночевавших на третьем этаже. Ло Руссо объявил соглашение расторгнутым из-за несоблюдения условий, и здание было освобождено силами около 300 полицейских, прибывших из других регионов; три школы в этом районе были закрыты на 48 часов.[10] Вечером около тысячи человек собрались на акции протеста, и полиция применила водяные пушки и слезоточивый газ.[10]

После освобождения здания

31 января 2026 года общенациональное шествие, вышедшее от вокзалов Порта Суза, Порта Нуова и Палаццо Нуово, дошло до корсо Реджина Маргерита: около двухсот коллективов и политических и общественных движений, 50 000 человек по данным организаторов и 15 000 по данным полиции, с участием Zerocalcare, Уилли Пейоте и группы Subsonica.[11] По окончании шествия группа примерно в тысячу человек, по данным полиции (1500 по другим источникам), около полутора часов вступала в столкновения с полицией; 29-летний полицейский получил удары ногами, кулаками и несколько ударов молотком, а трое участников акции были арестованы по обвинению в учинении погрома.[12] Председатель Совета министров Джорджа Мелони посетила раненого полицейского вместе с Чирио, а министр обороны Гуидо Кроссетто заявил о более чем тысяче человек, организованных по военному образцу.[12]

1 мая 2026 года более тысячи человек отделились от шествия в честь праздника труда, чтобы дойти до бывшего социального центра, и были остановлены полицией с применением водяных пушек, силовых действий и слезоточивого газа.[13] В июне 2026 года архиепископ Роберто Реполе, глава архидиоцеза, говоря о проблемах туринской молодёжи, заметил, что споры о насилии антагонистских движений порой отвлекают внимание от сигналов недовольства, которые эти движения выражают.[14]

Ссылки на эту страницу

Похожие статьи: Val di Susa, Движение No TAV

Источники

  1. Il Post (da Corriere della Sera, Marco Imarisio) — 18 октября 2011
  2. Il Post — 31 января 2024
  3. Il Post — 28 августа 2025
  4. Il Post (da Corriere della Sera, Marco Imarisio) — 3 марта 2012
  5. Il Post — 31 марта 2025
  6. Domani — 31 марта 2025
  7. Il Fatto Quotidiano — 6 февраля 2026
  8. Quotidiano Piemontese — 13 апреля 2026
  9. Il Post — 19 декабря 2025
  10. Il Post — 18 декабря 2025
  11. Open — 31 января 2026
  12. Il Post — 2 февраля 2026
  13. Il Fatto Quotidiano — 1 мая 2026
  14. Il Fatto Quotidiano — 25 июня 2026

Сообщите об ошибке.