Центральная городская библиотека

Новое здание публичной библиотеки Турина, которое оборудуется в реконструированных помещениях бывшего комплекса Torino Esposizioni в парке Валентино; открытие для публики запланировано на 11 декабря 2026 года.

Il progetto degli interni della nuova biblioteca nei padiglioni di Torino Esposizioni — Проект интерьеров новой библиотеки в павильонах Torino Esposizioni — Из публикации La Stampa, 2026-09-16

Центральная городская библиотека — новая публичная библиотека Турина, которая создаётся в реконструированных помещениях бывшего комплекса Torino Esposizioni, в парке Валентино. Она составляет ядро проекта VALE — рассредоточенного культурного кластера, представленного 16 сентября 2026 года, который объединяет парк, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, Ботанический сад, новый кампус Туринского политехнического университета и университетские помещения на корсо Массимо д'Адзельо [1][2].

Открытие и программа

Библиотека откроет двери для публики 11 декабря 2026 года [1]. В преддверии открытия с 5 ноября 2026 года пройдут первые мероприятия, связанные с проектом VALE, которые примут другие символические для городской культуры площадки, тогда как полная программа культурного кластера войдёт в полную силу в начале 2027 года [1][2]. Расписание мероприятий можно найти на специальном сайте www.valetorino.it [2].

Проект VALE

Новая Центральная городская библиотека представлена как центральный элемент системы VALE — акронима от «Valentino», объединяющей парк, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, новый кампус Политехнического университета (также запланированный в павильонах бывшего Torino Esposizioni), Ботанический сад и университетские помещения на корсо Массимо д'Адзельо [2][3]. По словам мэра Турина Стефано Ло Руссо, проект представляет собой «один из крупнейших городских проектов в новейшей истории Турина», способный объединить культуру, университет, науку, образование, природу и общественное пространство [2].

Финансирование

В создание нового здания библиотеки внесла вклад Fondazione CRT, выделившая 7 миллионов евро на работы, связанные с преобразованием парка Валентино и строительством нового здания [2]. Президент Fondazione CRT Анна Мария Поджи заявила, что эта инициатива представляет собой «вложение в знания, доступность и будущее города» [2]. В рамках того же общего проекта фонд Compagnia di San Paolo участвует в соглашении о государственно-частном партнёрстве по развитию и управлению Borgo Medievale, инвестировав 24 миллиона евро, к которым добавляются около 2 миллионов евро в год на управление, в сотрудничестве с компанией XKE SI [2].

Открытие 11 декабря 2026 года

Мэр Стефано Ло Руссо объявил 11 декабря 2026 года днём открытия новой Центральной городской библиотеки для публики, в обновлённом комплексе Torino Esposizioni. Библиотека задумана в диалоге с остальной частью парка Валентино: Teatro Nuovo, Borgo Medievale, кампусом Политехнического университета, запланированным в тех же павильонах, Ботаническим садом и университетскими помещениями на корсо Массимо д'Адзельо.

Первые культурные мероприятия нового кластера запланированы с ноября в других местах города, тогда как программа внутри самой библиотеки начнётся с января. Общий проект, получивший название «Vale», поддерживают фонд Compagnia di San Paolo и Fondazione CRT.

Проект Vale в Валентино

Новая Центральная городская библиотека Турина откроется для публики 11 декабря 2026 года и станет центром более широкого культурного кластера «Vale» (сокращение от «Valentino»), который объединит парк Валентино, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, новый кампус Политехнического университета, Ботанический сад и университетские помещения на корсо Массимо д'Адзельо.¹

Общая стоимость проекта превышает 200 миллионов евро: Compagnia di San Paolo направила более 24 миллионов евро на реставрацию Borgo Medievale, а Fondazione Crt инвестировала туда 7 миллионов, которые добавляются к 32 миллионам, уже выделенным городу ранее; проект реконструкции здания подписан инжиниринговой компанией Icis вместе с бюро Isolarchitetti di Torino и Rafael Moneo di Madrid. Культурная программа поручена Маурицие Реболе, в прошлом директору Circolo dei Lettori, а на момент назначения — руководительнице Ogr.¹

В ожидании открытия внепрограммный цикл «La Biblioteca Immaginaria» («Воображаемая библиотека») предлагает в период с ноября по декабрь встречи с Кьярой Валерио, дуэтом Boosta и Маттео Каччей, а также с Паоло Джордано; следующей весной новый кластер примет также десятое издание Biennale Democrazia и мероприятия Torino Jazz Festival, Salone del Libro, MiTo и Giornate della Legalità.²

Открытие и финансирование нового кластера (2026)

Новая Центральная городская библиотека открывается для публики 11 декабря 2026 года в рамках более широкого культурного кластера «Vale», который включает парк Валентино, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, новый кампус Политехнического университета, Ботанический сад и университетские помещения на корсо Массимо д'Адзельо. Общая стоимость проекта превышает 200 миллионов евро при участии города, фондов и университетов: Compagnia di San Paolo направила более 24 миллионов евро на реставрацию Borgo Medievale, а Fondazione Crt выделила ещё 7 миллионов, которые добавляются к 32 миллионам, уже переданным городу ранее, как подчеркнула президент фонда Анна Мария Поджи.

Руководство культурной программой поручено Маурицие Реболе, прежней директрисе Circolo dei Lettori и руководительнице Ogr, которая назвала новый кластер «постоянной лабораторией гражданственности и культуры». В ожидании открытия внепрограммный цикл встреч под названием «La Biblioteca Immaginaria» предлагает чтения классиков, в том числе выступление Кьяры Валерио о романе «Имя розы» Умберто Эко и выступление Паоло Джордано о «Вавилонской библиотеке» Хорхе Луиса Борхеса.¹

Культурный кластер «Vale» и открытие 11 декабря 2026 года

Центральная городская библиотека открывается для публики 11 декабря 2026 года — это ядро нового культурного кластера «Vale» (сокращение от «Valentino»), который объединяет всю территорию парка Валентино: помимо Библиотеки, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, новый кампус Политехнического университета, Ботанический сад и университетские помещения на корсо Массимо д'Адзельо.¹

Культурная программа поручена Маурицие Реболе, прежней директрисе Circolo dei Lettori и Ogr, которая назвала новый кластер «постоянной лабораторией гражданственности и культуры»; программу на трёхлетие 2026–2028 годов поддерживает Reale Mutua, а весной 2027 года кластер примет десятое издание Biennale Democrazia, а также мероприятия Torino Jazz Festival, Salone del Libro и MiTo.²¹

Открытие 11 декабря 2026 года и программа «Vale»

Новый кластер, переименованный в «Vale», открывается для публики 11 декабря 2026 года в парке Валентино, на берегу По; руководство культурной программой поручено Маурицие Реболе, а первую часть программы на трёхлетие 2026–2028 годов поддерживает Reale Mutua. В ожидании открытия цикл встреч под названием «La Biblioteca Immaginaria» предлагает чтения классиков: 5 ноября в Gallerie d'Italia Кьяра Валерио выступает о романе «Имя розы» Умберто Эко, 10 ноября в Ogr Boosta и Маттео Каччя представляют «Le città inudibili» в диалоге с «Невидимыми городами» Итало Кальвино, 12 ноября в аудиторио Reale Mutua Паоло Джордано читает «Вавилонскую библиотеку» Хорхе Луиса Борхеса.

Открытие 11 декабря 2026 года и программа первых месяцев

Проект реконструкции здания подписан инжиниринговой компанией Icis и бюро Isolarchitetti di Torino и Rafael Moneo di Madrid; среди спонсоров — Compagnia di San Paolo, с более чем 24 миллионами евро, направленными на Borgo, и Fondazione CRT, с дополнительными 7 миллионами к уже вложенным в город 32 миллионам.

В ожидании открытия внепрограммный цикл «La Biblioteca Immaginaria» предлагает встречи в Gallerie d'Italia, в Ogr и в аудиторио Reale Mutua; с февраля 2027 года цикл «Bosco Civico» в зале Nervi библиотеки примет, среди прочих, Дачу Мараини, Тельмо Пьевани и Стефано Манкузо, а весной кластер примет десятое издание Biennale Democrazia и мероприятия Torino Jazz Festival, Salone del Libro и MiTo.

Открытие 11 декабря 2026 года и проект реконструкции

Новая Центральная городская библиотека Турина, в парке Валентино, открывается для публики 11 декабря 2026 года; общий проект, превышающий 200 миллионов евро, финансируемых городом, фондами и университетами, подписан инжиниринговой компанией Icis и бюро Isolarchitetti di Torino и Rafael Moneo di Madrid.¹

Культурный кластер «Vale» и открытие 11 декабря 2026 года

Программа, поддерживаемая в трёхлетие 2026–2028 годов фондом Reale Mutua, предусматривает с ноября 2026 года внепрограммный цикл встреч «La Biblioteca Immaginaria», а с февраля 2027 года — цикл «Bosco Civico»; в течение 2027 года новый кластер также примет мероприятия Biennale Democrazia, Torino Jazz Festival и Salone del Libro.²

Внепрограммная программа и проектировщики в преддверии открытия

Культурной деятельностью Центральной городской библиотеки руководит Маурициа Ребола, прежняя директриса Circolo dei Lettori и Ogr.

Культурная программа и руководство Маурициы Реболы

Новый кластер, получивший прозвище «Vale», был назван руководством «постоянной лабораторией гражданственности и культуры»; программу трёхлетия 2026–2028 годов поддерживает Reale Mutua.

В ожидании открытия внепрограммный цикл мероприятий «La Biblioteca Immaginaria» предлагает перечитывание классики литературы: 5 ноября в Gallerie d'Italia Кьяра Валерио выступает о романе «Имя розы» Умберто Эко, 10 ноября в зале Fucine Ogr Boosta и Маттео Каччя представляют «Le città inudibili» в диалоге с «Невидимыми городами» Итало Кальвино, а 12 ноября в аудиторио Reale Mutua Паоло Джордано перечитывает «Вавилонскую библиотеку» Хорхе Луиса Борхеса. С февраля 2027 года также запланирован цикл «Bosco Civico», посвящённый диалогу между природой, наукой и литературой.

Открытие 11 декабря 2026 года и внепрограммная программа в преддверии инаугурации

Культурная деятельность поручена Маурициe Реболе, прежней директрисе Circolo dei Lettori и, на момент назначения, директрисе Ogr, которая описывает новый кластер как «постоянную лабораторию гражданственности и культуры».

В ожидании открытия внепрограммный цикл «La Biblioteca Immaginaria» предлагает писателям и деятелям искусства перечитать великую классику: 5 ноября 2026 года в Gallerie d'Italia Кьяра Валерио выступает о романе «Имя розы» Умберто Эко, 10 ноября в зале Fucine Ogr Boosta и Маттео Каччя представляют «Le città inudibili» параллельно с «Невидимыми городами» Итало Кальвино, 12 ноября в аудиторио Reale Mutua Паоло Джордано перечитывает «Вавилонскую библиотеку» Хорхе Луиса Борхеса. С февраля 2027 года цикл «Bosco Civico» в зале Nervi библиотеки принимает, среди прочих, Дачу Мараини 12 февраля, философа Тельмо Пьевани 16 февраля и учёного Стефано Манкузо 25 февраля. Весной 2027 года библиотека становится штаб-квартирой десятого издания Biennale Democrazia и принимает мероприятия Torino Jazz Festival, Salone del Libro, MiTo и Giornate della Legalità.

Архитектурный проект и финансирование новой Центральной городской библиотеки

В финансирование, которое в сумме превышает 200 миллионов евро за счёт вложений города, фондов и университетов, внесли вклад Compagnia di San Paolo с более чем 24 миллионами евро на Borgo и Fondazione Crt с 7 миллионами, которые добавляются к 32 миллионам, уже выделенным городу.

Культурная программа открытия: от «осеннего разогрева» до сезона 2026–2028

В ожидании открытия для публики 11 декабря 2026 года внепрограммный цикл мероприятий «La Biblioteca Immaginaria» предлагает чтения классики писателями и деятелями искусства; программа в новом здании, поддерживаемая в трёхлетие 2026–2028 годов фондом Reale Mutua, в полную силу начнётся с февраля с циклом «Bosco Civico» в зале Nervi.

Проект «Vale» и календарь открытия (2026)

Проект реконструкции подписан инжиниринговой компанией Icis и бюро Isolarchitetti di Torino и Rafael Moneo di Madrid и является частью более широкого культурного кластера под названием «Vale» (сокращение от «Valentino»), который включает также парк Валентино, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, новый кампус Политехнического университета, Ботанический сад и университетские помещения на корсо Массимо д'Адзельо.

До открытия, с ноября 2026 года, запланирован календарь внепрограммных мероприятий в других местах города с такими гостями, как Кьяра Валерио, Boosta и Маттео Каччя, а также Паоло Джордано; с февраля 2027 года программа переместится в новое здание, где среди прочих выступят Дача Мараини, Тельмо Пьевани и Стефано Манкузо.

Финансирование и проектирование кластера «Vale»

Общий проект, который превышает 200 миллионов евро благодаря вложениям города, фондов и университетов, включает, помимо Библиотеки, всю территорию Валентино: Парк, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, новый кампус Политехнического университета, Ботанический сад и университетские помещения на корсо Массимо д'Адзельо. Проект реконструкции здания Библиотеки подписан инжиниринговой компанией Icis вместе с бюро Isolarchitetti di Torino и Rafael Moneo di Madrid.

Открытие 11 декабря 2026 года и проект Vale

Она является ядром культурного кластера стоимостью более 200 миллионов евро, финансируемого городом, фондами и университетами, под названием «Vale» (сокращение от «Valentino»), который охватывает всю окружающую территорию: Парк, Teatro Nuovo, Borgo, новый кампус Политехнического университета, Ботанический сад и университетские помещения на корсо Массимо д'Адзельо. Культурной программой библиотеки руководит Маурициа Ребола, и в трёхлетие 2026–2028 годов её будет поддерживать Reale Mutua; в ожидании открытия внепрограммный цикл мероприятий «La Biblioteca Immaginaria» предлагает писателям и деятелям искусства перечитать великую классику, начиная с 5 ноября 2026 года в Gallerie d'Italia.

Культурный кластер Vale: спонсоры, проект и программа до открытия

Культурная деятельность нового кластера Vale (сокращение от «Valentino») поручена Маурициe Реболе, прежней директрисе Circolo dei Lettori и, на момент назначения, директрисе Ogr; территория проекта включает парк Валентино, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, новый кампус Политехнического университета и Ботанический сад.

Открытие 11 декабря 2026 года

Руководство культурной программой поручено культурному менеджеру Маурициe Реболе, по словам которой программа предусматривает также вечерние часы работы.

Открытие запланировано на 11 декабря

Новая Центральная городская библиотека Турина, культурный кластер в районе Валентино стоимостью более 200 миллионов евро, откроется 11 декабря 2026 года.

«Vale»: финансирование, архитекторы и культурное руководство нового кластера

Руководство культурной программой кластера, которую в трёхлетие 2026–2028 годов будет поддерживать Reale Mutua, поручено Маурициe Реболе, прежней директрисе Circolo dei Lettori и, на момент назначения, директрисе Ogr.

Хронология

16 сентября 2026 — В Валентино рождается VALE, новый рассредоточенный культурный кластер, объединяющий парк, Teatro Nuovo, Borgo Medievale, университеты и будущую Центральную городскую библиотеку в реконструированных помещениях Torino Esposizioni. → La Stampa TorinoClick
17 сентября 2026 — Новая Центральная городская библиотека Турина, культурный кластер в районе Валентино стоимостью более 200 миллионов евро, откроется 11 декабря. → la Repubblica Torino ANSA Piemonte

Страницы, ссылающиеся сюда

Источники

La Stampa — 17 сентября 2026
TorinoClick — 16 сентября 2026
Politecnico di Torino - Poliflash — 16 сентября 2026
La Stampa — 16 сентября 2026
la Repubblica Torino — 17 сентября 2026
ANSA Piemonte

Сообщите об ошибке.