Архив · Хроника · Память Anteprima Torino, Italia

Борромейские острова

Архипелаг озера Маджоре между Стрезой и Палланцей, с XVII века преображённый Борромео дворцами и садами Изола-Белла и Изола-Мадре.

Изображение из публикации Italia.it (ENIT - Министерство туризма)
Из публикации Italia.it (ENIT - Министерство туризма)

Борромейские острова — архипелаг озера Маджоре, занимающий залив между Стрезой и Палланцей, там, где впадает река Точе[1]. Главных островов четыре: Изола-Белла, Изола-дей-Пескатори, Изола-Мадре и Изола-ди-Сан-Джованни; названы они по фамилии графов Борромео, которые остаются их владельцами до сих пор[1]; в некоторых описаниях добавляется скала Мальгера, доводя счёт до пяти[2]. Острова принадлежат пьемонтскому берегу озера, а дворцы и сады, построенные Борромео за четыре столетия, сделали их одним из исторических направлений Пьемонта.

Архипелаг ледниковой породы

Согласно статье Итальянской энциклопедии 1930 года, подписанной географом Манфредо Ванни, острова — это то, что осталось от скального порога, поднимающегося со дна затопленной долины, в месте слияния ледниковых долин Точе и Тичино, которые во время оледенений были заняты крупными ледниками[3]. Та же статья описывала Изола-Мадре как самый большой остров, в древности называвшийся Изола-ди-Сан-Витторе; Изола-Супериоре, то есть остров Рыбаков, — как полосу земли с деревней примерно из трёхсот рыбаков и скромной церковью с колокольней; Изолино-ди-Сан-Джованни, самый маленький, — как скальный гребень, покрытый растительностью, перед Палланцей[3].

Семья Борромео

Род происходит от Виталиано, из падуанской семьи, который принял фамилию матери — Борромео — и умер в 1449 году в титуле графа Ароны[4][5]. Благодаря военным походам, политическим постам и бракам — в том числе с Висконти и с Савойским домом, — семья поднялась до княжеского ранга в миланском патрициате[4]. Главная линия угасла со святым Карло Борромео и с Федерико, князем Орийским; боковая линия, обогащённая браком Ренато (1613-1685) с Джулией Арезе, от которой он получил имущество и фамилию, продолжается до наших дней[4]. Останки родоначальника Виталиано, похороненного в Милане в церкви Сан-Франческо-Гранде, были перенесены на Изола-Белла в конце XVIII века[5].

Изола-Белла: от скалы до корабля

Изола-Белла, длиной около 400 метров и шириной 180, — самый знаменитый из Борромейских островов; до середины XVII века это была «голая скала»[6]. Итальянская энциклопедия так описывала его происхождение:

«В 1632 году граф Карло Борромео приказал построить на этом острове маленький город, которому дал имя своей супруги Изабеллы».

Манфредо Ванни, Итальянская энциклопедия, статья «Борромейские острова», 1930

Проект начали Карло III и Джулио Чезаре III, но семья по праву считает подлинным основателем Виталиано VI; к 1630 году относится замысел барочного сада[7]. По данным Итальянской энциклопедии дворец был завершён в 1670 году[3] — тем же годом туристическое бюро Стрезы датирует начало преобразований, задуманных Виталиано[8]. Строительство на этом не завершилось: остров приобрёл нынешний облик лишь в 1948 году, когда был закончен Новый зал дворца[7].

Если смотреть с озера, остров имеет очертания корабля: на севере — дворец и пристань, на юге — итальянский сад на десяти уступающих друг другу террасах, замкнутый Большим театром (Teatro Massimo)[7]. Вершина достигает 28 метров над уровнем озера, и уже в 1930-е годы там отмечали апельсиновые, лимонные деревья и магнолии[3]. Во дворце можно увидеть Тронный зал, зал Королев, комнату, посвящённую Наполеону, галерею генерала Бертье с примерно 130 картинами и шесть гротов, отделанных галькой, туфом, лепниной и мрамором[8]. Наполеон побывал здесь в 1797 году[2].

Стрезская конференция

С 11 по 14 апреля 1935 года дворец Борромео на Изола-Белла принимал конференцию Италии, Франции и Великобритании, где хозяином выступал Муссолини[9][2]. Встреча, как пишет Треккани, «стала последней попыткой создать солидарность трёх западных держав как гарантию европейского мира»; война в Эфиопии обозначила её провал спустя всего несколько месяцев[9].

Изола-Мадре, ботанический сад

Изола-Мадре, самый большой из островов[3], носил несколько имён: Сан-Витторе, Изола-Маджоре, Изола-Рената[10]. Дворец, построенный в XVI веке на самой высокой точке, обращён к озеру; когда Изабелла Борромео вышла замуж за Ренато Тривульцио, остров перешёл к Тривульцио и вернулся к Борромео в 1563 году[10]. Именно граф Ланчилотто Борромео превратил участок с виноградниками, инжиром, оливами, каштанами и черешнями в большой сад[10]. В XIX веке появились камелии, азалии, рододендроны и магнолии; первые теплицы относятся к 1826 году, домашняя капелла семьи — к 1858 году, орхидеи — к концу века[10]. Гюстав Флобер назвал его самым сладострастным местом, какое он когда-либо видел[8]. Сегодня парк насчитывает более двух тысяч видов растений[2]; кашмирский кипарис, поваленный смерчем, был восстановлен, а во дворце хранится коллекция марионеток и старинных театриков[8].

Изола-дей-Пескатори и Изолино-ди-Сан-Джованни

Изола-Супериоре, или остров Рыбаков, имеет размеры примерно 100 на 350 метров, населён как минимум семь веков и сегодня насчитывает около тридцати жителей, живущих рыболовством и туризмом[8]. Материалы местного экомузея восстанавливают его историю: «В раннем Средневековье здесь существовал посёлок рыбаков, собравшихся вокруг капеллы и небольшого кладбища»[11]. В 1069 году появляются первые владения монастыря Святых Феллина и Гратиниана из Ароны; церковь Сан-Витторе, первоначально посвящённая святому Ганголфу, стала самостоятельным приходом в 1627 году[11]. В 1722 году остров был присоединён к коммуне Киньоло-Верано, а в 1927 году перешёл к коммуне Стреза[11]. Каждый год, на праздник Успения, статуя Богородицы покидает боковой алтарь приходской церкви и в вечерней процессии пересекает озеро[12].

Изолино-ди-Сан-Джованни, расположенный напротив Палланцы, в коммуне Вербания, связан с именем Артуро Тосканини, который жил в стоящем на нём дворце[2].

Сегодня

Острова Белла и Мадре открываются для посетителей каждый год в начале весны: сезон 2026 года начался 12 марта[13]. Они входят в состав «Земель Борромео» (Terre Borromeo) наряду с крепостью Анджера, замками Каннеро, парком Паллавичино и парком Моттароне[13]. С 1943 года, когда бомбардировки Милана вынудили семью перевезти его, архив Борромео, с документами с XII по XX век, хранится в залах дворца на Изола-Белла, известных как «Каппуччине»; с 2017 года идёт каталогизация картин, обстановки и более пятидесяти тысяч архивных изображений[14].

Ссылки на эту страницу

Похожие статьи: Лаго-Маджоре

Источники

  1. Treccani
  2. Italia.it (ENIT - Ministero del Turismo)
  3. Treccani - Enciclopedia Italiana — 1 января 1930
  4. Treccani
  5. Treccani - Dizionario Biografico degli Italiani
  6. Treccani
  7. Terre Borromeo
  8. Stresa Turismo (Comune di Stresa)
  9. Treccani
  10. Terre Borromeo
  11. Ecomuseo Isola Pescatori
  12. Ecomuseo Isola Pescatori
  13. Il Lago Maggiore (Distretto Turistico dei Laghi) — 20 февраля 2026
  14. Terre Borromeo

Сообщите об ошибке.