Legambiente Ecopolis, Турин - Городская экология, Европейская волонтёрская служба в Тур

legambiente.to.it был сайтом ассоциации Associazione Legambiente Volontariato Ecopolis Torino — туринского отделения Legambiente; веб-архив сохранил его с 30 января 2002 по 18 декабря 2014 года^[1][8]. На нём публиковались петиции и кампании ассоциации против загрязнения в Турине и рассказывалось о её участии в Европейской волонтёрской службе^[1][2].

Петиции и кампании (2002)

Первая копия архива, от 30 января 2002 года, открывается разделом «Prossime Iniziative» («Ближайшие мероприятия») и петициями «Firma! per Torino» («Подпишись за Турин»): «Amiat III – Scarti di cucina» (о сборе кухонных отходов), «Malaria – Benzene», «Spiagge del Sangone» (о пляжах реки Сангоне); рядом — страница о загрязнении воздуха частицами PM10 («allarme micropolveri», «тревога из-за мелкой пыли»)^[1][6]. Сайт называл адрес ассоциации — виа Бертолле, 43, в Турине — и рассказывал о сотрудничестве с Nkoni.org, проектом дистанционного усыновления детей из деревни в Уганде^[1].

Городская экология и Европейская волонтёрская служба (2006–2012)

В копии от 9 июня 2006 года сайт назывался «Legambiente Ecopolis, Torino – Ecologia Urbana, Servizio Volontario Europeo a Torino» («Городская экология, Европейская волонтёрская служба в Турине») и был разбит по направлениям работы: мобильность, велосипед, исторический центр, городская зелень, электросмог («eSmog»), социальные вопросы и экология^[7]. В этой версии ассоциация оспаривала индекс качества воздуха, который агентство Arpa публиковало во время зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине: по её мнению, индекс описывал положение «сильно приукрашенными и вводящими в заблуждение» словами^[7].

Страница от 26 июля 2012 года напоминала, что с 1998 года ассоциация направляла и принимала волонтёров Европейской волонтёрской службы по программе Евросоюза «Gioventù in Azione» («Молодёжь в действии») — к ней приезжали волонтёры со всей Европы; служба позволяла молодым людям заниматься волонтёрством до 12 месяцев^[2].

Последняя версия сайта (2012–2014)

В копиях от 3 января 2012 и 18 декабря 2014 года сайт назывался «Associazione Legambiente Volontariato Ecopolis Torino | Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo» («Будь тем изменением, которое хочешь видеть в мире»)^[3][8]. Открывала обе одна и та же новость: 22 апреля ассоциацию вызвали на слушание в VI постоянную комиссию (по экологии и окружающей среде) городского совета Турина — о городской мобильности, качестве воздуха и превышении концентрации мелкой пыли^[3][8]. В копии 2014 года сообщалось также о сборе подписей на пьяцце Мадама-Кристина за референдумы об общественной воде^[8].

После 2014 года

В копии от 5 февраля 2016 года по этому адресу был обычный блог под названием «Legambiente – Ambiente, tecnologia e novità» («Окружающая среда, технологии и новости»), не связанный ни с ассоциацией, ни с Турином^[4]. Доменное имя legambiente.to.it сегодня не зарегистрировано в реестре .it^[5].

Похожие статьи: Живые учреждения, мёртвые адреса

Источники

1. web.archive.org — 30 января 2002
2. web.archive.org — 26 июля 2012
3. web.archive.org — 3 января 2012
4. Legambiente - Ambiente, tecnologia e novità — web.archive.org, 5 февраля 2016
5. whois.nic.it
6. Internet Archive — 30 января 2002
7. Legambiente Ecopolis, Torino - Ecologia Urbana, Servizio Volontario Europeo a Torino — Internet Archive (Wayback Machine), 9 июня 2006
8. Internet Archive (Wayback Machine) — 18 декабря 2014