Павел Дуров
Основатель «ВКонтакте» и Telegram
Павел Дуров родился в Ленинграде, нынешнем Санкт-Петербурге, 10 октября 1984 года [1]. В 2006 году вместе со старшим братом Николаем он основал социальную сеть «ВКонтакте»; в 2013 году братья создали Telegram, протокол шифрования которого, MTProto, разработал Николай [2][5]. В 2014 году он ушёл из «ВКонтакте» и уехал из России; живёт в Дубае, где находится Telegram [5].
Детство в Турине
По данным Torino Cronaca, семья поселилась в Турине в 1988 году, когда Павлу было четыре года: отец, латинист Валерий Дуров, переехал из Санкт-Петербурга, чтобы преподавать классическую филологию в Туринском университете [8]; Il Resto del Carlino тоже пишет, что отец приехал в Турин преподавать [5]. Сам Дуров рассказывает, что отец преподавал там классическую филологию, а сам он жил в городе с четырёх до восьми лет [4]. В биографии, опубликованной в 2023 году на платформе Teletype, сказано иначе: отцу предложили преподавать русский язык иностранцам [11]. Семья жила на виа Ванкилья и бывала в обществе «Италия — СССР», которое тогда находилось на виа Лагранж, 7 [8].
По данным Torino Cronaca, Павел и Николай учились в начальной школе Фаллетти ди Бароло на виа Кассини [8]: это школа имени Джулии Фаллетти ди Бароло, построенная в 1960 году в доме 98 в районе Кроччетта, когда в квартале выросло число учеников [9]. Биография на Teletype называет её начальной школой «Коппино — Фаллетти ди Бароло» и относит школьные годы к 1990–1992 годам [11]; ForkLog датирует туринскую начальную школу 1990 годом [2].
«Когда я пошёл в школу в Италии, я не говорил по-итальянски, не знал ни одного итальянского слова», — рассказывал Дуров в 2024 году; многие учителя говорили, что у этого ребёнка ничего не выйдет. К концу первого года, по его словам, он был вторым в классе, а к концу второго — лучшим: этот опыт показал ему, что можно добиваться лучшего результата и соревноваться [3].
О туринских годах у него остались хорошие воспоминания: «Учительница из Калабрии была по-особому доброй ко мне»; другие дразнили его «маленьким коммунистом» и «советским ребёнком», но подавляющее большинство людей, по его словам, были очень дружелюбны. «Каждый раз, когда я слышу итальянскую речь, мне тепло на сердце», — сказал он в 2025 году, вспоминая школьные годы в Турине [4]. Ещё в интервью 2015 года он говорил: «Мой отец преподавал там филологию. У меня хорошие воспоминания об Италии. Турин очень красивый» [10].
К итальянским годам Дуров относит своё первое прямое сравнение советской и западной систем, в котором, по его мнению, первая проигрывала [3]. В то же время его брат Николай, которому было около десяти лет, выступил в прямом эфире итальянского телевидения как вундеркинд, решавший кубические уравнения, — в Италии, как рассказывает Дуров, это тогда считали невозможным [3].
Компьютер из Турина
Семья вернулась в Россию после распада Советского Союза, когда отцу предложили возглавить кафедру в Санкт-Петербургском государственном университете [3]. Из Италии братья привезли IBM PC/XT и на нём научились программировать; по словам Дурова, их семья была одной из немногих в России, где дети могли по-настоящему сами научиться программированию [3]. Это те же братья, которые лет через пятнадцать создали «ВКонтакте», а затем Telegram [2].
О годе возвращения источники говорят по-разному. Несколько итальянских изданий, в том числе два туринских, относят окончательное возвращение в Санкт-Петербург к 2001 году, когда Павлу было семнадцать [1][5][8][10], а Open со ссылкой на La Stampa пишет, что Дуров прожил в Турине четырнадцать лет [12]. Сам Дуров связывает возвращение с распадом Советского Союза и рассказывает, что потом учился в России в экспериментальной школе с шестью иностранными языками [3].
Турин и закрытие канала «Basta Dittatura»
В ночь на 28 сентября 2021 года Telegram закрыл итальянский канал противников «зелёного пропуска» «Basta Dittatura» («Довольно диктатуры»), объяснив это тем, что канал призывал к насилию против врачей, проводивших вакцинацию [6]. За несколько недель до этого прокуратура Турина вынесла постановление об изъятии в рамках расследования незаконной обработки и распространения персональных данных [7]. Комментируя закрытие в чате своего канала, Дуров написал, что вмешалась и прокуратура Турина — «города, где я ходил в детский сад и начальную школу» [6].
Источники
- Pavel Durov compie 40 anni: la storia del fondatore di Telegram — Sky TG24, 10 октября 2024
- Chi è Pavel Durov? Telegram, TON e il percorso del magnate tecnologico russo in esilio — ForkLog, 6 ноября 2024
- Il creatore di Telegram su Elon Musk, la resistenza agli attacchi dell'FBI e l'aggressione subita in California (intervista) — Tucker Carlson (YouTube), 16 апреля 2024
- L'intervista di Pavel Durov alla rivista Le Point in traduzione russa — Kod.ru, 19 июня 2025
- Pavel Durov, chi è il fondatore di Telegram che ha oscurato i no vax — Il Resto del Carlino, 28 сентября 2021
- Telegram oscura Basta dittatura, la chat dei No vax. «Minacciavano i medici» — Il Resto del Carlino, 28 сентября 2021
- L'improbabile guerra dei giudici contro i canali «no Green Pass» su Telegram — L'Indipendente, 10 сентября 2021
- Mosca chiede l'arresto di Pavel Durov (Telegram) per terrorismo. I segreti dell'infanzia a Torino — Torino Cronaca, 29 июля 2026
- Scuola elementare Giulia Falletti di Barolo — MuseoTorino
- Pavel Durov, il fondatore di Telegram, è cresciuto a Torino — Quotidiano Piemontese, 28 января 2016
- L'infanzia di Pavel Durov — Teletype (zanoza_media), 9 сентября 2023
- Chi è davvero il fondatore di Telegram Pavel Durov: «Arresto? Forse si è consegnato» — Open, 26 августа 2024