Loquendo

Loquendo è stata un'azienda torinese di sintesi vocale e riconoscimento del parlato, nata come spin-off del CSELT e in seguito acquisita da Nuance e poi da Microsoft.

Il dominio loquendo.com reindirizza oggi a microsoft.com/health-solutions.¹ Il dominio loquendo.it è intestato a Microsoft S.r.l.²

La prima pagina a frame (2001)

Le prime pagine salvate di loquendo.com e loquendo.it, del 23 febbraio 2001, erano basate su frame HTML, tecnica non supportata dal software di archiviazione, che ne registrò soltanto l'avviso «questa caratteristica non è supportata dal browser in uso».¹²

Dal sito a cornici del 2001 alle pagine di Nuance e Microsoft

I domini loquendo.com e loquendo.it risultano archiviati per la prima volta il 23 febbraio 2001, entrambi con una «Home Page» costruita a frame, non supportata dal browser dell'epoca usato per la scansione.¹²

Loquendo fu acquisita nel 2011 da Nuance Communications: nel novembre 2025 l'indirizzo loquendo.com rimandava a una pagina del sito di Nuance dedicata ai servizi di customer engagement omnicanale, e nel settembre 2026 alle pagine Microsoft per le soluzioni di intelligenza artificiale in ambito sanitario.³⁴

Dai domini loquendo.com e loquendo.it alla pagina Nuance

I domini loquendo.com e loquendo.it, censiti entrambi dall'archivio web il 23 febbraio 2001, mostravano già allora una semplice pagina a frame, senza contenuti visibili al di fuori dell'intestazione «Loquendo: Home Page».¹² Nel novembre 2025 la risoluzione dell'indirizzo loquendo.com portava a una pagina del sito di Nuance Communications dedicata al servizio omnicanale per l'assistenza clienti,³ mentre nel settembre 2026 la stessa risoluzione conduceva a una pagina Microsoft dedicata a soluzioni per la sanità.⁴

Il dominio loquendo.com oggi: dalle pagine aziendali alla sanità di Microsoft

Uno snapshot dell'archivio web datato 13 settembre 2026 mostra che il dominio loquendo.com reindirizza oggi a una pagina di Microsoft dedicata a soluzioni sanitarie basate sull'intelligenza artificiale, «AI-Powered Solutions for Healthcare».

Il dominio loquendo.com: dalla pagina a frame del 2001 a Nuance e Microsoft

Il primo snapshot noto, del 23 febbraio 2001, mostrava sia loquendo.com sia loquendo.it con la stessa pagina segnaposto «Loquendo: Home Page», basata su frame non supportati dal browser dell'epoca.

Nello snapshot del 17 novembre 2025 il dominio loquendo.com reindirizzava a una pagina di Nuance Communications dedicata al customer engagement; in quello del 13 settembre 2026 conduceva invece a una pagina di soluzioni sanitarie di Microsoft, senza più alcun contenuto riconducibile all'azienda originaria.

I siti loquendo.com e loquendo.it

Il sito loquendo.com viene registrato per la prima volta dal Web Archive il 23 febbraio 2001, come semplice pagina a frame. Il 2 luglio 2006 la homepage rimanda alle preferenze regionali, descrivendo Loquendo come «a global speech technology company»; l'ultima copia con il sito ancora online risale al 9 maggio 2008 e lo presenta, con oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo, come fornitore di soluzioni per il riconoscimento e la sintesi vocale.¹²³

Il dominio gemello loquendo.it viene registrato per la prima volta il 23 febbraio 2001; la sua ultima copia online, del 7 luglio 2007, elenca l'offerta tecnologica dell'azienda: motori vocali embedded, sintesi Loquendo TTS, riconoscimento Loquendo ASR, verifica del parlante e soluzioni per il settore automotive.⁴⁵

I domini loquendo.com e loquendo.it

Loquendo registra i domini loquendo.com e loquendo.it lo stesso giorno, il 23 febbraio 2001, secondo le prime copie rintracciate dal Web Archive.¹² Nel 2008 il sito si presenta come quello di un'azienda leader globale nelle tecnologie vocali, con «oltre 30 anni» di esperienza in ricerca e sviluppo e soluzioni di sintesi vocale (TTS) e riconoscimento vocale (ASR).³

I siti loquendo.com e loquendo.it nell'archivio web

Loquendo, azienda di sintesi vocale nata dallo scorporo delle attività del Cselt/Telecom Italia Lab, aveva due domini: loquendo.com, parcheggiato nelle prime istantanee (2001 e 2006) e poi attivo con la descrizione "global speech technology company" fino al 9 maggio 2008; e loquendo.it, anch'esso inizialmente parcheggiato e attivo dal 7 luglio 2007. Entrambi risultano attivi almeno fino al 2007-2008, con pagine di contatto in più lingue.

Il portale prodotti Loquendo nell'archivio web (2001-2008)

Nel primo snapshot rintracciato, del 23 febbraio 2001, sia loquendo.com sia loquendo.it mostrano solo una pagina d'ingresso basata su frame, senza contenuti visibili nei browser che non li supportano.¹² Nell'ultimo snapshot rintracciato, del 9 maggio 2008, loquendo.com si presenta come un portale di prodotto articolato per tecnologia (Loquendo TTS, Loquendo ASR, Speaker Verification, Speech Suite, Loquendo SDS, soluzioni embedded e per l'automotive) e per settore di mercato (Call Center, Finance, Corporate, Public Sector, Telco/Internet), descrivendo l'azienda come leader mondiale nelle tecnologie vocali con oltre 30 anni di esperienza in ricerca e sviluppo.³

I siti loquendo.com e loquendo.it nell'archivio web (2001-2008)

Il sito della torinese Loquendo, azienda di tecnologie vocali attiva in sintesi vocale (TTS), riconoscimento del parlato (ASR) e verifica del parlante, compare nell'archivio web fin dal 23 febbraio 2001 sui domini loquendo.com e loquendo.it, allora semplici pagine a frame di reindirizzamento. Lo snapshot del 9 maggio 2008 mostra invece il sito pienamente sviluppato, «Loquendo Vocal Technology and Services», che si presenta come leader globale delle tecnologie vocali con oltre trent'anni di ricerca e sviluppo, con sezioni dedicate a TTS, ASR, verifica del parlante e tecnologie embedded per il settore automotive. Le pagine dei moduli di contatto, archiviate tra il 2006 e il 2007 in italiano, inglese, spagnolo e tedesco, citano la legge italiana 196/03 sulla tutela dei dati personali. Il dominio loquendo.it resta negli archivi fino al 2023, loquendo.com fino al 2026.

I domini loquendo.com e loquendo.it nell'archivio web (2001-2008)

Le prime istantanee dei domini loquendo.com e loquendo.it, del 23 febbraio 2001, mostrano una pagina d'ingresso basata su frame, non supportata dal browser dell'archivio. Nell'istantanea del 2 luglio 2006 il sito si presenta come una compagnia globale di tecnologie vocali che fornisce «simple, intuitive voice interaction with information». Nell'ultima istantanea con loquendo.com ancora attivo, del 9 maggio 2008, Loquendo si descrive come leader mondiale delle tecnologie vocali con oltre trent'anni di ricerca e sviluppo, offrendo soluzioni di sintesi vocale (TTS), riconoscimento vocale (ASR) e verifica del parlante. Il dominio loquendo.it, nell'ultima istantanea attiva del 7 luglio 2007, elenca lo stesso catalogo di prodotti e tecnologie, insieme ai moduli di contatto conformi alla legge italiana sulla privacy 196/03.

I domini loquendo.com e loquendo.it nell'archivio web (2001-2023)

I domini loquendo.com e loquendo.it sono entrambi online almeno dal 23 febbraio 2001; nelle ultime copie archiviate con contenuti, del maggio 2008 e del luglio 2007, la home page si intitola «Loquendo Vocal Technology and Services». Le pagine di contatto dell'assistenza, archiviate tra il 2006 e il 2007, sono disponibili in più lingue, tra cui inglese, spagnolo e tedesco. Il dominio loquendo.it resta raggiungibile nell'archivio web fino al luglio 2023, più a lungo di loquendo.com.

Il dominio loquendo.com nell'archivio web

Il dominio loquendo.com, nell'archivio web dal 23 febbraio 2001, si presenta inizialmente come una semplice pagina a frame. Nel 2008 il sito si descrive come «Loquendo Vocal Technology and Services», leader mondiale nella tecnologia vocale con oltre 30 anni di esperienza in ricerca e sviluppo, con versioni regionali in inglese, tedesco, italiano e spagnolo.

Il dominio loquendo.it nell'archivio web

Il dominio loquendo.it, nell'archivio web dal 23 febbraio 2001, elenca nel luglio 2007 l'intera gamma di prodotti dell'azienda: le tecnologie vocali Loquendo TTS (sintesi vocale) e Loquendo ASR (riconoscimento vocale), la verifica del parlante (Speaker Verification), la Speech Suite, il sistema di dialogo Loquendo SDS e le versioni Embedded per il settore automotive, offerte a call center, banche, pubblica amministrazione e operatori telco.

I siti loquendo.com e loquendo.it nell'archivio web (2001-2008)

Nella versione del 9 maggio 2008, il sito si descriveva come leader globale delle tecnologie vocali con «over 30 years cutting-edge R&D experience», offrendo tecnologie di sintesi vocale (Loquendo TTS), riconoscimento vocale (Loquendo ASR), verifica del parlante (Speaker Verification) e soluzioni embedded, tra cui una dedicata al settore automotive.

Il sito loquendo.com dal 2001 al 2008: da una pagina a frame al sito multilingue

Il dominio loquendo.com, censito dall'archivio web dal febbraio 2001 con una semplice pagina a frame, propone nel luglio 2006 una pagina di preferenze regionali che smista i visitatori tra le versioni del sito; nel maggio 2008 si presenta come sito di «Loquendo Vocal Technology and Services», descritta come leader globale delle tecnologie vocali con oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo, con contenuti disponibili in più lingue, tra cui italiano, inglese, tedesco e spagnolo.

I siti loquendo.com e loquendo.it: tecnologie vocali e trent'anni di ricerca (2007-2008)

Nel maggio 2008 il sito loquendo.com si presentava come quello di un'azienda leader globale nella tecnologia vocale, con oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo, in grado di fornire tutte le soluzioni per la creazione di applicazioni basate sulla voce. Il sito gemello loquendo.it, nella versione del luglio 2007, elencava tra i prodotti dell'azienda le tecnologie di sintesi vocale (Loquendo TTS), di riconoscimento vocale (Loquendo ASR) e di verifica del parlante (Speaker Verification), oltre a soluzioni embedded e a una rete di uffici e collaborazioni internazionali.

I siti loquendo.com e loquendo.it tra il 2006 e il 2008: tecnologie vocali e gamma prodotti

Uno snapshot del 2 luglio 2006 del sito loquendo.com descriveva l'azienda come «a global speech technology company» che forniva «technology and solutions that enable simple, intuitive voice interaction with information». Nel luglio 2007 il sito loquendo.it elencava un'ampia gamma di prodotti per la sintesi e il riconoscimento vocale — tra cui Loquendo TTS, Loquendo ASR, Speaker Verification, Speech Suite, Loquendo SDS e soluzioni Embedded per il settore automotive — oltre a sedi internazionali e un elenco di clienti.

loquendo.com e loquendo.it, in parallelo

Tra il 2006 e il 2007 il sito loquendo.it offriva moduli di contatto in più lingue, tra cui inglese, spagnolo e tedesco, a testimonianza della clientela internazionale della tecnologia vocale dell'azienda.

Il sito loquendo.com/.it: tecnologie vocali multilingue tra il 2001 e il 2008

Il sito loquendo.com, fotografato dall'Internet Archive dal 23 febbraio 2001, si presenta nella versione del 9 maggio 2008 come quello di un'azienda con «oltre 30 anni di esperienza» in ricerca e sviluppo, leader globale nelle tecnologie vocali: il catalogo prodotti comprende sintesi vocale (Loquendo TTS), riconoscimento vocale (Loquendo ASR), verifica del parlante e soluzioni per l'automotive. Il sito gemello loquendo.it offre moduli di contatto in più lingue — inglese e tedesco sono documentati tra il 2006 e il 2007 — per le richieste di informazioni commerciali.

I domini loquendo.com e loquendo.it: dalla sintesi vocale torinese al parcheggio pubblicitario (2001-2008)

Le prime copie dei due domini, entrambe del 23 febbraio 2001, mostrano pagine basate su frame non ancora renderizzate dall'archivio. Nella copia di loquendo.it del 13 giugno 2003 e in quella di loquendo.com del 2 luglio 2006 compare una pagina di selezione della lingua che presenta Loquendo come «a global speech technology company». Le ultime copie funzionanti, del 9 maggio 2008 per loquendo.com e del 7 luglio 2007 per loquendo.it, mostrano il sito completo con le divisioni di prodotto Loquendo TTS (sintesi vocale), Loquendo ASR (riconoscimento vocale), Speaker Verification e Speech Suite, oltre alle soluzioni embedded per il settore automotive e alle sezioni dedicate a call center, finanza, settore pubblico e telco. Le pagine di richiesta informazioni, archiviate tra il 2006 e il 2007 in inglese, spagnolo e tedesco, elencano decine di Paesi nel modulo di contatto e fanno riferimento alla legge italiana sulla privacy 196/03.

I domini loquendo.com e loquendo.it: due indirizzi gemelli per un'azienda vocale

Nel 2007-2008 i siti si presentavano come «Loquendo Vocal Technology and Services», rivendicando oltre 30 anni di esperienza di ricerca e sviluppo nelle tecnologie vocali, con un catalogo che comprendeva sintesi vocale (TTS), riconoscimento vocale (ASR), verifica del parlante e soluzioni embedded e automotive. Il sito era disponibile in più lingue, con moduli di contatto tradotti anche in spagnolo e tedesco.

Il sito tra il 2007 e il 2008: tecnologie vocali TTS, ASR e Speaker Verification

Nelle istantanee del 2007-2008 il sito si presentava come quello di un'azienda leader mondiale nelle tecnologie vocali, con oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo, attiva nei settori del text-to-speech (TTS), del riconoscimento vocale (ASR) e della verifica del parlante (Speaker Verification), oltre che nelle soluzioni embedded per il settore automotive; le pagine di contatto erano tradotte anche in inglese, spagnolo e tedesco, a conferma di una clientela internazionale.

I siti loquendo.com e loquendo.it, dai frame regionali al portale della sintesi vocale (2001-2008)

I domini loquendo.com e loquendo.it, nelle istantanee del web archive del 23 febbraio 2001, utilizzano una struttura a frame per la selezione della lingua. Nelle istantanee del 2 luglio 2006 (loquendo.com) e del 13 giugno 2003 (loquendo.it) la homepage propone la scelta delle preferenze regionali prima di reindirizzare al sito vero e proprio. Nelle istantanee del 9 maggio 2008 (loquendo.com) e del 7 luglio 2007 (loquendo.it) il sito si presenta come «Loquendo Vocal Technology and Services», con le sezioni dedicate ai motori vocali Loquendo Tts, alle voci Emotional Tts e ai moduli di richiesta informazioni in più lingue.

Il sito loquendo.com, dal 2001 al 2008 sotto lo stesso marchio

Il sito loquendo.com è online, con il nome «Loquendo», nell'istantanea del web archive del 23 febbraio 2001, ancora nell'istantanea del 2 luglio 2006, intitolata «Loquendo | Regional Preferences», e in quella del 9 maggio 2008, intitolata «Loquendo Vocal Technology and Services». Il dominio loquendo.it segue lo stesso percorso, online nelle istantanee del 23 febbraio 2001 e del 7 luglio 2007.

I domini loquendo.com e loquendo.it, dalla homepage a frame al sito multilingue del leader mondiale del text-to-speech (2001-2008)

Nella prima istantanea dei domini loquendo.com e loquendo.it, del 23 febbraio 2001, il sito si presenta come una semplice homepage a frame, non supportata dai browser dell'epoca. Nell'ultima istantanea funzionante, del maggio 2008, il sito elenca l'intera gamma di prodotti — sintesi vocale (TTS), riconoscimento vocale (ASR), verifica del parlante, soluzioni embedded e automotive — rivendicando oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo e la posizione di «global speech technology leader». Tra il 2006 e il 2007 il dominio loquendo.it propone inoltre moduli di contatto tradotti in inglese, spagnolo e tedesco, a conferma della proiezione internazionale dell'azienda.

Il sito loquendo.com e loquendo.it nelle istantanee dell'archivio (2001-2008)

Nelle ultime istantanee con contenuti, del 9 maggio 2008 per loquendo.com e del 7 luglio 2007 per loquendo.it, il sito si presenta con il titolo «Loquendo Vocal Technology and Services» e sezioni dedicate ai motori vocali («Speech Engines») e alla tecnologia embedded.

«Leader globale delle tecnologie vocali» (2006-2008)

Tra il 2006 e il 2008 i siti loquendo.com e loquendo.it si presentavano con la descrizione «a global speech technology company» e, nella versione successiva, «global speech technology leader», rivendicando oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo per la creazione di applicazioni vocali. I moduli di contatto del sito erano disponibili in più lingue, tra cui inglese, spagnolo e tedesco.

I domini loquendo.com e loquendo.it fino al 2008

I due domini della società, loquendo.com e loquendo.it, comparvero nell'archivio web il 23 febbraio 2001 come pagine segnaposto a frame. Nelle istantanee successive il sito si presentava come quello di un'azienda leader mondiale nelle tecnologie vocali ("global speech technology company"); l'ultima istantanea con contenuti completi risale al 9 maggio 2008 per loquendo.com e al 7 luglio 2007 per loquendo.it.

I domini paralleli loquendo.com e loquendo.it (2001-2008)

Dal 23 febbraio 2001 Loquendo utilizza in parallelo i domini loquendo.com e loquendo.it, entrambi con una pagina di reindirizzamento per le preferenze regionali.

Nell'ultima istantanea disponibile di loquendo.com, del 9 maggio 2008, il sito presenta le sezioni dedicate ai motori vocali Loquendo TTS, alle versioni per sistemi embedded, al supporto multilingue (Mixed Language Support) e al riconoscimento automatico della lingua (Language Guesser); loquendo.it, nell'ultima istantanea disponibile del 7 luglio 2007, mostra gli stessi contenuti sotto l'intestazione «Loquendo Vocal Technology and Services».

Dai domini a frame al sito aziendale (2001-2008)

Il dominio loquendo.com, nella prima istantanea disponibile dell'archivio, del 23 febbraio 2001, utilizza una struttura a frame; nell'istantanea del 9 maggio 2008 si presenta invece come sito aziendale completo, «Loquendo Vocal Technology and Services», descrivendosi come leader globale nella tecnologia vocale con oltre 30 anni di esperienza in ricerca e sviluppo. Il dominio gemello loquendo.it segue lo stesso percorso, da pagina a frame nel 2001 a sito aziendale operativo nel 2007.

Loquendo, tecnologie vocali: il dominio loquendo.com (2006-2008)

Nell'istantanea del 2 luglio 2006, loquendo.com descrive Loquendo come «a global speech technology company» che fornisce tecnologie e soluzioni per un'interazione vocale semplice e intuitiva con le informazioni. Nell'istantanea del 9 maggio 2008, l'azienda si presenta come leader mondiale delle tecnologie vocali con oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo, in grado di fornire tutte le soluzioni necessarie per creare applicazioni abilitate alla voce.

Il catalogo prodotti di Loquendo nel 2007

L'istantanea del 7 luglio 2007 del sito loquendo.it elenca il catalogo dei prodotti dell'azienda per la sintesi vocale, tra cui Loquendo TTS, una versione embedded per dispositivi, l'Audio Mixer, le Emotional TTS Voices per la sintesi vocale con intonazioni emotive, il TTS Director e il Language Guesser, strumento di riconoscimento automatico della lingua di un testo.

Da loquendo.com a loquendo.it: il sito tra il 2001 e il 2008

Nell'istantanea del 23 febbraio 2001, sia loquendo.com sia loquendo.it mostrano la stessa home page basata su frame, non supportata dai browser più recenti.

I siti loquendo.com e loquendo.it, dalla pagina a frame del 2001 alla tecnologia vocale

Nelle istantanee successive, fino all'ultima viva del 9 maggio 2008 per il .com e del 7 luglio 2007 per il .it, il sito si presenta come quello di una «global speech technology company» che offre tecnologie per l'interazione vocale, con oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo; tra i prodotti elencati figurano il motore di sintesi vocale Loquendo TTS, quello di riconoscimento vocale Loquendo ASR e la verifica del parlante (Speaker Verification).

Il sito loquendo.com, dalle pagine a frame al 2008

Nell'istantanea del 23 febbraio 2001 i siti loquendo.com e loquendo.it si limitano a una pagina a frame, non supportata dal browser dell'archivio. Nell'ultima istantanea viva di loquendo.com, del 9 maggio 2008, il sito si presenta come «Loquendo Vocal Technology and Services», con una selezione automatica della lingua in base alla provenienza del visitatore.

Il catalogo di Loquendo: oltre 30 anni di ricerca sulla voce

Il catalogo pubblicato su loquendo.it nel 2007 comprendeva motori di sintesi vocale (Loquendo TTS), riconoscimento vocale (Loquendo ASR), verifica del parlante (Speaker Verification), una piattaforma per sistemi di dialogo (Loquendo SDS) e soluzioni embedded per il settore automotive, offerte a call center, settore finanziario, pubblica amministrazione e operatori telco e internet.

I siti loquendo.com e loquendo.it, dalle pagine a frame al Vocal Technology and Services

I domini loquendo.com e loquendo.it sono online entrambi dal 23 febbraio 2001, con homepage basate su frame non supportati da tutti i browser dell'epoca. Entro il 2007-2008 i siti si presentano come «Loquendo Vocal Technology and Services», con sezioni dedicate ai motori vocali Loquendo TTS e Loquendo ASR e a moduli di contatto in diverse lingue; l'ultima istantanea con contenuti attivi di loquendo.com risale al 9 maggio 2008, quella di loquendo.it al 7 luglio 2007.

I siti loquendo.com e loquendo.it, sintesi vocale e riconoscimento del parlato

Loquendo si descriveva, nelle versioni 2006-2008 dei siti loquendo.com e loquendo.it, come una «global speech technology company» con oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo, che forniva tecnologie per un'interazione vocale semplice e intuitiva con le informazioni. Il catalogo prodotti comprendeva la sintesi vocale Loquendo TTS, con supporto multilingua, «language guesser», audio mixer e voci con componente emotiva, e il riconoscimento vocale Loquendo ASR, con funzioni di adattamento del modello acustico e verifica del parlante.

I domini loquendo.com e loquendo.it, dalla pagina con frame del 2001 al sito multilingue di tecnologie vocali

Le prime copie salvate dall'archivio web dei domini loquendo.com e loquendo.it, entrambe del 23 febbraio 2001, mostrano la stessa pagina d'avviso sull'uso dei frame, non supportati dal browser. Entro il 2007-2008 entrambi i siti erano diventati portali di presentazione delle tecnologie vocali dell'azienda, con moduli di contatto disponibili anche in inglese, francese, tedesco e spagnolo.

Il sito commerciale, tra il 2001 e il 2007

I domini loquendo.com e loquendo.it, già registrati nel febbraio 2001, mostravano inizialmente solo pagine segnaposto con frame.

I siti loquendo.com e loquendo.it

I domini loquendo.com e loquendo.it, entrambi raccolti dall'archivio web dal febbraio 2001, presentavano a partire dalla metà degli anni 2000 la Loquendo come società di tecnologie e servizi vocali («Vocal Technology and Services»), con un sito articolato per area tematica (motori vocali, versione embedded, Loquendo TTS) e un modulo di contatto disponibile in più lingue, tra cui inglese, spagnolo e francese.

I domini loquendo.com e loquendo.it, dal 2001

I domini loquendo.com e loquendo.it, della torinese Loquendo (tecnologie vocali), furono registrati entro il febbraio 2001: i primi salvataggi dell'archivio mostrano una pagina basata su frame non supportati dal browser in uso. Entro il 2007-2008 il sito, con l'intestazione «Loquendo Vocal Technology and Services», offriva moduli di contatto in più lingue, tra cui inglese, spagnolo e tedesco.

I domini loquendo.com e loquendo.it, dalle regional preferences all'ultimo snapshot

Il dominio loquendo.com compare nell'archivio web per la prima volta il 23 febbraio 2001 come pagina a frame senza contenuto proprio; anche lo snapshot del 2 luglio 2006 mostra solo una pagina di reindirizzamento automatico su «regional preferences» basata su un cookie di lingua. Solo nell'ultimo snapshot utile, del 9 maggio 2008, il sito si presenta con un testo descrittivo che definisce Loquendo leader globale nella tecnologia vocale con oltre 30 anni di esperienza in ricerca e sviluppo, attivo su sintesi vocale (TTS), riconoscimento vocale (ASR), verifica del parlante e piattaforme embedded. Il dominio gemello loquendo.it, comparso lo stesso giorno con la stessa struttura a frame, restò online fino al 7 luglio 2007; tra il 2006 e il 2007 l'archivio conserva anche pagine di richiesta informazioni in inglese, spagnolo e tedesco.

Le pagine multilingue e il catalogo prodotti tra il 2006 e il 2008

Nell'ultimo snapshot analizzato del sito loquendo.com, del 9 maggio 2008, l'azienda presenta online il proprio catalogo di tecnologie vocali, articolato in Speech Engines, Embedded, Loquendo TTS (sintesi vocale) e Loquendo ASR (riconoscimento vocale), con funzioni come il Language Guesser, l'Audio Mixer e le Emotional TTS Voices. Tra il 2006 e il 2007 il sito loquendo.it offre inoltre moduli di richiesta informazioni tradotti in inglese, spagnolo e tedesco.

I domini loquendo.com e loquendo.it, dal 2001 al 2008

I due domini della società, loquendo.com e loquendo.it, risultano registrati fin dal primo trimestre del 2001, quando le rilevazioni del 23 febbraio 2001 ne mostrano solo una pagina tecnica basata su frame. La rilevazione del 2 luglio 2006 su loquendo.com descrive l'azienda come «a global speech technology company»; quella del 7 luglio 2007 su loquendo.it ne presenta il sito maturo, con le sezioni sui motori vocali Loquendo TTS e ASR, le soluzioni embedded e automotive e l'elenco dei clienti. L'ultima rilevazione con contenuti completi, del 9 maggio 2008 su loquendo.com, mostra il sito ancora attivo, con smistamento automatico dei visitatori nella lingua regionale.

I domini loquendo.com e loquendo.it

Nel 2003 (loquendo.it, 13 giugno) e nel 2006 (loquendo.com, 2 luglio) il sito mostra una pagina di selezione regionale «Regional Preferences». Nelle ultime versioni attive conservate dall'archivio, del 7 luglio 2007 (loquendo.it) e del 9 maggio 2008 (loquendo.com), il sito si presenta come «Loquendo Vocal Technology and Services», con sezioni dedicate a Speech Engines e a tecnologia Embedded.

I domini loquendo.com e loquendo.it

Loquendo apre i domini loquendo.com e loquendo.it il 23 febbraio 2001; loquendo.it resta attivo fino al 7 luglio 2007, mentre loquendo.com prosegue almeno fino al 9 maggio 2008 con l'intestazione «Loquendo Vocal Technology and Services».

I siti loquendo.com e loquendo.it

Gli snapshot del 2006 e del 2007 presentano il catalogo prodotti dell'azienda — tra cui Loquendo TTS, Loquendo ASR, le voci Emotional TTS, il TTS Director, l'Audio Mixer e il Language Guesser — e moduli di contatto disponibili in più lingue, tra cui lo spagnolo, con una dichiarazione di non cessione dei dati personali raccolti a terzi.

I domini loquendo.com e loquendo.it nell'archivio web

loquendo.com è fotografato dall'Internet Archive fin dal 23 febbraio 2001, come pagina non ancora attiva;¹ nella copia del 2 luglio 2006 si presentava come «a global speech technology company» che fornisce «technology and solutions that enable simple, intuitive voice interaction with information»,² e risultava online, come «Loquendo Vocal Technology and Services», nella copia del 9 maggio 2008, l'ultima con contenuti raccolta dall'archivio.³ loquendo.it segue una storia simile, dalla prima copia del 23 febbraio 2001,⁴ con moduli di contatto in inglese, spagnolo e tedesco raccolti fra il 2006 e il 2007,⁵⁶⁷ fino all'ultima copia attiva, del 7 luglio 2007.⁸

I siti loquendo.it e loquendo.com

Tra la metà degli anni 2000 e il 2008 la sezione dedicata alla tecnologia elencava, tra i prodotti, i motori vocali «Loquendo TTS» con relative specifiche tecniche, il supporto al «Mixed Language Support» e uno strumento di riconoscimento automatico della lingua chiamato «Language Guesser»; il sito statunitense (.com) smistava i visitatori in base a un cookie regionale che distingueva, tra le altre, l'area «NorthAm».

I siti loquendo.com e loquendo.it

I domini loquendo.com e loquendo.it compaiono nell'archivio web a partire dal 23 febbraio 2001.^1,2 Nella versione del 2008, il sito si presentava come quello di un'azienda globale di tecnologie vocali con oltre trent'anni di esperienza in ricerca e sviluppo, articolata in prodotti di sintesi vocale (Loquendo Tts), riconoscimento vocale (Loquendo Asr), verifica del parlante, tecnologie embedded e soluzioni per il settore automotive, indirizzati a call center, finanza, settore pubblico e telecomunicazioni.³ Il sito era disponibile in più lingue, tra cui italiano, inglese, tedesco e spagnolo, e i moduli di richiesta informazioni richiamavano la legge italiana sulla privacy n. 196/03 per il trattamento dei dati dei clienti internazionali.⁴

Fonti

1. web.archive.org
2. Registro .it (NIC) - whois
3. web.archive.org — 23 febbraio 2001
4. web.archive.org — 23 febbraio 2001
5. web.archive.org — 17 novembre 2025
6. web.archive.org — 13 settembre 2026
7. Web Archive (loquendo.com) — 23 febbraio 2001
8. Web Archive (loquendo.com) — 2 luglio 2006
9. Web Archive (loquendo.com) — 9 maggio 2008
10. Web Archive (loquendo.it) — 23 febbraio 2001
11. Web Archive (loquendo.it) — 7 luglio 2007
12. Internet Archive - Wayback Machine — 9 maggio 2008
13. Internet Archive - Wayback Machine — 7 luglio 2007
14. Internet Archive — 7 maggio 2006
15. Internet Archive (Wayback Machine) — 17 agosto 2007
16. Internet Archive (Wayback Machine) — 29 aprile 2007
17. Internet Archive (Wayback Machine) — 13 giugno 2003